Robe brodée de crin de cheval
French – Steffie Christiaens, n’a pas fini de jouer avec les Eléments. Ses vêtements semblent depuis toujours mûs par les forces de la nature qui nous entourent. Ses robes, jupes, vestes semblent saisis (telle une photographie) en mouvement autour du corps, créant une fluidité figée.
English – Steffie Christiaens, has not finished playing with the Elements. Her clothes always seem moved by the forces that surrounding us. Her dresses, skirts and jackets seem captured (as a still image) moving around the body, creating a « frozen flow ».
