Wooyoungmi, summer spring 2013, Paris
Prints are back on the runways for several seasons now in women collection. It’s the same, more quietly, with men. More than just the plaid shirt, this summer we can already find beautiful printed pants in almost every collections (from fast-fashion retailer to high-fashion houses).
Chers lecteurs,
I shoot this model last year in the backstages of the korean designer Kwak Hyun Joo.
For the Lie Sang Bong party we found ourselves at club Eden near of hotel Ritz. A fabulous night after a full day of fashion shows…
After a day full of work, shows and interviews, we left the Samsung Digital Center for the place to be that night…
I just spent 6 fantastic days in Seoul in order to attend the fashion week. Warm welcome, perfect organization, rich meetings and marvellous food (I took 3 kg), it is primarily a dive into fashion of one of the most dynamic countries of Asia.
패션 위크 참석을 목적으로, 서울에서의 잊지 못할 6일을 보내고 돌아오는 길이다. 환대를 넘어서 거의 완벽했던 구성, 다양한 개인적인 만남들, 가공할만한 음식들(나는 체중이 3kg 늘었다) 아시아지역에서 가장 역동적인 나라 중 하나인 한국에서 나는 패션에 빠져있었다.
Je viens de passer 6 jours mémorables à Séoul afin d’y suivre la fashion week. Outre l’accueil des plus chaleureux, une organisation quasi-parfaite, de riches rencontres personnelles et la nourriture fabuleuse (j’ai pris 3 kg), c’est à une plongée dans la mode d’un des pays les plus dynamiques de la zone Asie à laquelle j’ai pu assister.
Photo : A woman wearing the hanbok, traditional costume
« Brake the frame » a teaser from Lie Sang Bong
I’m flying to Seoul tomorrow, excited to discover the fashion scene which brought us well known designers Juun J., Songzio or Lie Sang Bong. Five days to discover the new talents, as the rising star Nohke J or Jain Song and pushButton.
