Come into this room / Come into this gloom / See the red light rinsing / Another shutterslut wincing
The sagging half-wit sister / Pretty, pretty picture / Of an ancient nipple shrinking / That Kodak whore winking
‘Til the aperture shuts / Too much exposure
(Siouxsie Sioux)
A performance of the artist Desy Sáfan-Gerard with the model Maria Clark.
Women by Paco Rabanne are like unicorns: desirable, elusive and magical!
I imagine this digital illustration for Pacoby, Tumblr of Paco Rabanne.
Les femmes de Paco Rabanne sont comme des licornes: désirables, insaisissables et magiques !
Illustration numérique imaginée pour Pacoby, le Tumblr de Paco Rabanne.
About Portraits à la mode
A quote, a designer face draw with one line, one stroke, to keep the essence and a signature.
À propos des Portraits à la mode (à la manière du Modalogue)
Un portrait d’un créateur, d’une personnalité de la mode avec une signature, une citation et le buste tracé d’un seul trait, comme pour en capter l’essentiel.
Très libre réinterprétation du film éponyme de Diane Kurys.
Vernissage au Musée National de Soares dos Reis, de l’exposition « Cinq siècles de dessins issus de la collection de l’école des Beaux Arts de Porto » (23 mars-24 juin 2012).
Continue reading ‘Cinco seculos de desenho na coleção das belas artes’
About Portraits à la mode
A quote, a designer face draw with one line, one stroke, to keep the essence and a signature.
À propos des Portraits à la mode (à la manière du Modalogue)
Un portrait d’un créateur, d’une personnalité de la mode avec une signature, une citation et le buste tracé d’un seul trait, comme pour en capter l’essentiel.
Illustration réalisée pour le site culturel The Pariser
Britta Uschkamp, eponymous lingerie designer, was funny-fantastic during Les anges de la mode party. I love her « paper-à-porter » glasses from Pappbrille created by Berlin-base designer Cantemir Gheorgiu.
85 ans après sa création, Shalimar, le plus légendaire des Parfums de la maison Guerlain est revisité dans une interprétation tout en sensualité et en modernité: Shalimar Initial. Ci-dessus ma collaboration artistique autour de ce jus (cliquez sur l’image pour l’agrandir).
About Etch a sketch « Portraits à la mode, by Le Modalogue »
A designer face (a fashion figure, a personality, an object) draw with one line, one stroke (to capture the essence), a quote and a signature.
À propos des « Portraits à la mode » (à la manière du Modalogue)
Le portrait d’un créateur, d’une personnalité, d’un objet culte, une signature, une citation et le tracé d’un seul trait, comme pour en capter l’essentiel…
About Etch a sketch « Portraits à la mode, by Le Modalogue »
A designer face (or a fashion figure, a personality) draw with one line, one stroke (to capture the essence), a quote and a signature.
À propos des portraits à la mode (à la manière du Modalogue)
Le portrait d’un créateur, d’une personnalité, une signature, une citation et le buste tracé d’un seul trait, comme pour en capter l’essentiel…
Cristina has the elegance of her Italian heritage (from her father) and the eccentricity of its Russian origins (from her mother).
She likes fake jewelry, especially the big earrings, as Mademoiselle Gabrielle Chanel did. She loves Coca-Cola light, as Karl Lagerfeld loves, but with a dash of champagne!
Cristina is married to Patrice de Vogüé, the owner of one of the most beautiful castle in France: Vaux-le-Vicomte.
Thanks to Alexander, his son, for allowing me to draw this portrait, which has since become one of my favorites.
Cristina possède l’élégance de ses origines italiennes (son père) et l’excentricité de ses origines russes (par sa mère).
Comme mademoiselle Chanel, elle affectionne les faux bijoux et particulièrement les grosses boucles d’oreilles. Comme Karl Lagerfeld elle aime le Coca-Cola light, mais avec un doigt de champagne !
Cristina est l’épouse de Patrice de Vogüé, le propriétaire d’un des plus beau château de France: Vaux-le-Vicomte.
Merci à Alexandre, son fils, pour m’avoir permis de réaliser son portrait, qui est depuis, devenu un de mes préférés.
