Une valise pour deux

 

Un petit passage à l’Hotel Costes dimanche dernier après une journée pleine de défilés, afin d’y découvrir, dans une des suites spécialement aménagée pour l’occasion, le vestiaire « Progetto Primo » créé par l’architecte Claudio Monti.

Une collection interchangeable et adaptable pour homme et femme. Des vêtements peu communs, il ne s’agit point ici de pantalons chino ou de vestes en denim, mais plutôt d’étoles, de blousons transparents ou de chauffe épaule en fourrure. Des matières de grande qualité, velours de lin, velours de soie, issues de la décoration et de l’ameublement traitées ou détournées pour la couture.

Une collection qui donne envie de partir en week-end avec une seule valise.

On sunday evening at Hotel Costes after a full day of fashion shows, it was time to discover « Progetto Primo » the singular wardrobe created by architect Claudio Monti.

A collection for a man and a woman, masculine and feminine. Unusual clothing indeed, nor chinos nor denim jackets here, but stoles, transparent jackets or fur boleros. High quality materials, linen velvet, silk velvet, all coming from decoration and furniture but treated for garments. Now you can go on a weekend with a single suitcase !


Etole pour elle et/ou pour lui


Blouson en velours de soie pour lui, parfait en version XXL pour elle


Ce chauffe-épaule en fourrure m’allait à ravir soit dit en passant.


Claudio Monti

 

Share the love!